The current design requires the remote address to be in the adjacency table (e.g. ARP or IP6 neighbours). If the remote address is reachable through a "via", the face is not created correctly.