ModifiableDataTreeDelegator only performs revert if an exception occurs while writer registry fails to update something. However after that, context is being written and that can fail too. Perform revert if context write fails.