When I try to configure a BGP peer with an IPv6 address (see Postman),

the address fails data validation due to being matched against IPv4 regex.

The yang specification suggests IPv6 is supported here:

leaf neighbor-address {
type inet:ip-address;
description
"Address of the BGP peer, either in IPv4 or IPv6";
}

Attached trace log.