Accidentally sets c->message_bounce[msg_id] non-zero, which in turn breaks the client-side api memory allocation rings.